Elfenbein Verlag, Heidelberg 2001
ISBN 9783932245367, Gebunden, 205 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Griechischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen, neu durchgesehen und bearbeitet von Günter Dietz. "To Axion Esti", das Hauptwerk von Odysseas Elytis, ist ein Himmelsstürmer: In dieser…
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783821809373, Gebunden, 391 Seiten, 19.90 EUR
Die Erzählung vom griechischen Inselfürsten Odysseus, dem schlauen Abenteurer, der am zehnjährigen Krieg um Troja teilnahm und weitere zehn Jahre durch die Welt getrieben wurde, begeistert Zuhörer und…
Manesse Verlag, München 2007
ISBN 9783717590200, Gebunden, 448 Seiten, 69.90 EUR
Aus dem Griechischen und mit einem Kommentar von Kurt Steinmann. Mit einem Nachwort von Walter Burkert und 16 Originalillustrationen von Anton Christian. Nach langen Jahren der Belagerung und dem ersehnten…
🗊
4 Notizen
Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2002
ISBN 9783150182314, Kartoniert, 591 Seiten, 14.10 EUR
Deutsch-Griechisch. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Paul Dräger. Die Argonautika sind nach Ilias und Odyssee das bedeutendste uns überlieferte griechische Epos; fast jeder der knapp 6000…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783518412954, Gebunden, 140 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Griechischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Klaus-Peter Wedekind. Ritsos' Gedichtzyklus, eine Art literarisches Testament, das 1986 und 1987 entstand, wurde erst nach dem Tod des…
🗊
4 Notizen
Elfenbein Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783941184312, Kartoniert, 120 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Griechischen von Herbert Speckner. Mit einem Nachwort von Durs Grünbein. Thanassis Lambrou schlägt in seinem Labyrinth einen Bogen durch die Zeiten und die verschiedensten Kulturen: In seinen…
Reclam Verlag, Stuttgart 2021
ISBN 9783150140840, Kartoniert, 448 Seiten, 14.80 EUR
Herausgegeben und aus dem Altgriechischen übersetzt von Anton Bierl. Lieder mit Sprengstoff - so sahen es die Philologen im 19. Jahrhundert: eine Frau, die andere Frauen liebt und die noch dazu in politische…
Carl Hanser Verlag, München 2014
ISBN 9783446246157, Gebunden, 214 Seiten, 19.90 EUR
Übersetzt und erläutert von Raoul Schrott. Hesiod, der am Fuße des Helikon als Bauer lebte, ist der erste uns bekannte griechische Dichter. Indem die neun Musen ihm am Helikon ihre Stimme einhauchen,…
🗊
3 Notizen
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2017
ISBN 9783534269167, Gebunden, 176 Seiten, 39.95 EUR
Herausgegeben von Thomas Baier. Eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Ludwig Bernays. Als Homerische Hymnen wird eine Sammlung von 33 griechischen Gedichten bezeichnet, die vermutlich zwischen dem…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518224465, Gebunden, 108 Seiten, 11.80 EUR
Aus dem Griechischen von Klaus-Peter Wedekind. Mit seinen byzantinischen, venezianischen, osmanischen und nationalgriechischen Denkmälern steht Monovassia exemplarisch für das nachantike Griechenland…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518414521, Kartoniert, 159 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Griechischen von Peter Handke. Verbannt aus Theben, gelangt der alte, blinde, zum Bettler gewordene Ödipus nach Kolonos. Dort, in dem ländlichen Vorort Athens, sucht er Zuflucht an einem Altar,…
Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783515072496, Gebunden, 304 Seiten, 50.00 EUR
Übersetzt und kommentiert von Hans-Christian Günther.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783518424698, Gebunden, 18 Seiten, 113 EUR
In der kompakten Form acht- und zwölfzeiliger Gedichte hatte Christian Lehnert seine "Pneumatologie" einer spirituellen Naturerfahrung zuletzt verdichtet (Aufkommender Atem, 2011), und mit derselben Form…
🗊
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2002
ISBN 9783406496387, Gebunden, 150 Seiten, 14.90 EUR
Übersetzt von Uvo Hölscher. Herausgegeben von Thomas Poiss. Mit einem Geleitwort von Michael Theunissen. "O meine Seele trachte nicht nach unsterblichem Leben: schöpfe das Mögliche aus!" Dieses Buch enthält…
Aphaia Verlag, München 2019
ISBN 9783946574095, Gebunden, 120 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem griechischen von Giorgis Fotopoulos. In der vorliegenden Fassung bieten Odysseas Elytis' Essays zur Kultur und Lyrik nicht allein Erklärungen, sie bilden zugleich auch eine notwendige und grundlegende…