Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783821845319, Gebunden, 303 Seiten, 27.50 EUR
Aus dem Dänischen übersetzt, kommentiert und herausgegeben von Tim Hagemann. "Man befürchtet im Augenblick nichts mehr als den totalen Bankerott, dem Europa entgegengeht, und vergisst darüber die weit…
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2021
ISBN 9783608981193, Gebunden, 416 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Gisela Kosubek. Am 21. Juni 1821 ersticht Johann Christian Woyzeck die Witwe Johanna Woost. Ein Verbrechen aus Leidenschaft, dessen Umstände von Georg Büchner bis Werner Herzog…
Guggolz Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783945370384, Gebunden, 1200 Seiten, 69.00 EUR
Band 1 "Sjur Gabriel" (aus dem Norwegischen übersetzt und Nachwort von Christel Hildebrandt), Band 2 "Zwei Freunde" (übersetzt und Nachwort von Nora Pröfrock), Band 3 "S. G. Myre" (übersetzt von Christel…
Manesse Verlag, München 2012
ISBN 9783717522386, Gebunden, 576 Seiten, 24.95 EUR
Mit beißendem Humor zeichnet Strindberg im "Roten Zimmer" ein Panoptikum amüsanter Karikaturen und entlarvt Besitzgier, Geltungssucht und Opportunismus einer durch und durch verlogenen Gesellschaft. Stockholm,…
MännerschwarmSkript Verlag, Hamburg 2013
ISBN 9783863001476, Gebunden, 384 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Dänischen von Gabriele Haefs. Nachwort von Claudia Gremler. Herman Bang (1857-1912) schrieb seinen Debütroman im Alter von 23 Jahren, und sowohl sein Held William Hög als auch dessen dekadenter…
Galiani Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783869710990, Gebunden, 204 Seiten, 22.90 EUR
Nacherzählt von Tilman Spreckelsen. Mit Illustrationen von Kat Menschik. 1828 zieht ein junger Finne namens Elias Lönnrot in die entlegenen karelischen Wald-, Sumpf- und Seengebiete aus, um dort die Weisen…
Manesse Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783717520641, Gebunden, 384 Seiten, 19.90 EUR
Nachwort von Rüdiger Görner. Aus dem Dänischen von Renate Bleibtreu und Gisela Perlet. "Peer im Glück" gehört zu Andersen Alterswerk, ein Bildungsroman in märchenhaftem Gewand: Der kleine Peer stammt…
Secession Verlag, Zürich 2019
ISBN 9783966390026, Gebunden, 448 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Dänischen von Heinrich Denhardt. Von Andersens Romanen hat Theodor Storm gesagt, sie seien "unmittelbar aus dem Leben und Wesen des Verfassers herausgewachsen; es ist, als würde einem alles in…
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2005
ISBN 9783821845623, Gebunden, 420 Seiten, 30.00 EUR
Ausgewählt und übersetzt von Angela Gundlach. Das Buch handelt von Gott und der Welt, von Mathematik und von den Frauen, von Botanik und Okkultismus, Sprache und Religion. Unergründlich verschwistern…
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2019
ISBN 9783455003833, Gebunden, 496 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg. Im Jahr 1827 wird Peter von Scholten als Günstling des Königs mit klarem Auftrag nach Westindien geschickt: Fülle die königlichen Schatzkammern mit Reichtümern…
MännerschwarmSkript Verlag, Hamburg 2013
ISBN 9783863000639, Gebunden, 306 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Dänischen von Julia Koppel und Else von Hollander-Lossow. Nachwort von Wolfram Setz. Der berühmte Maler Claude Zoret hat den siebzehnjährigen Michael als Schüler bei sich aufgenommen und malt…
Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2022
ISBN 9783520623010, Gebunden, 576 Seiten, 27.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Während die Welt um sie herum immer undurchschaubarer und bedrohlicher wird, gerät auch Kristins eigene Welt zunehmend ins Taumeln: Entfremdet von ihren einstigen…
Insel Verlag, Frankfurt a.M. 2008
ISBN 9783458173854, Gebunden, 428 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Norwegischen von Lothar Schneider. In seinem Roman, der auf authentischen Quellen beruht, erzählt Ketil Bjoernstad vom Leben einer Frau, die als "vraie princesse de la boheme" gefeiert wurde,…
🗊
3 Notizen
Zsolnay Verlag, Wien 2001
ISBN 9783552051690, Gebunden, 381 Seiten, 21.47 EUR
Aus dem Schwedischen von Verena Reichel. Die Geschichte eines kleinen schwarzen Jungen, der Ende des 19. Jahrhunderts von wohlmeinenden Weißen nach Schweden gebracht wurde und sich dort nach seiner warmen…
🗊
4 Notizen
Piper Verlag, München 2007
ISBN 9783492050289, Gebunden, 463 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Ausdrucksvoll war er, jung, schlank und hochgewachsen: Gösta Berling sah aus wie ein Pfarrer aus dem Bilderbuch. Leider aber waren seine Gemeindemitglieder eher daran…